Paremiologia catalana comparada digital

Posar atenció

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.

Posar atenció

2 fonts, 1968.
Para esment en el que fas.
Sinònim: Parar esment.
Ferret, Antoni (1968): Parleu més bé el català «I. Sinònims típics catalans… Expressions», p. 34. Editorial Claret.
Sinònim: Parar esment, tenir ull.
Equivalent en castellà: Prestar atención.
Miravitlles, Joan (1989): Diccionari general de Barbarismes i altres incorreccions, p. 173. Editorial Claret.

Posar atenció (cast.)

1 font, 1989.
Sinònim: Parar esment, dreçar les orelles.
Equivalent en castellà: Poner atención.
Miravitlles, Joan (1989): Diccionari general de Barbarismes i altres incorreccions, p. 172. Editorial Claret.