Paremiologia catalana comparada digital

Posar la data

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Posar la fetxa

1 font, 1864.
Equivalent en castellà: Fechar, datar.
Equivalent en llatí: Diem et locum inscribere.

Posar la fètxa

1 font, 1839.
Fr. Posar la data á algun escrit.
Equivalent en castellà: Datar.
Fr. Posar la data á algun escrit.
Equivalent en castellà: Fechar.
Fr. Posar la data á algun escrit.
Equivalent en francès: Dater.
Fr. Posar la data á algun escrit.
Equivalent en italià: Mettere la data.
Fr. Posar la data á algun escrit.
Equivalent en italià: Segnare.
Fr. Posar la data á algun escrit.
Equivalent en llatí: Diet et locum inscribere.