Paremiologia catalana comparada digital

Posar nom

5 recurrències. Primera citació: 1865.
Fer que una persona o cosa tingui tal o tal nom.
Si'l nom li posau segons fa lo fruyt, Proc. Olives 1635 | Mana nostre senyor Déu li poseu nom Maria, Villena Vita Chr., c. 2 | No em posi motius despreciadors, Vilanova Obres, xi, 196.
Posar preu.
Fr. Donarlo al qui batejan.
Equivalent en castellà: Poner nombre.
Fr. Donarlo al qui batejan.
Equivalent en llatí: Nomen alicui imponere, indere.
Percebem el que ens envolta perquè li podem posar nom.
Lloc: Terres de l'Ebre.