Paremiologia catalana comparada digital

Prendre-se'n la pena

1 recurrència. Primera citació: 1926.

Prendre's la pena de fer tal o tal cosa

1 font, 1926.
Molestar-se a fer-la; fer l'esforç necessari per tal o tal acció.
Les naus e els lenys que uenien entorn de nós foren en gran enbarch e en gran pena de calar, Jaume I, Cròn. 57.