Ordir un artifici contra algú, especialment per atrapar-lo, fer-lo caure, seduir-lo.
Lloc: País Valencià.
Preparar-li un parany
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.
Preparar un parany
1 font, 2004.
Preparar-li un parany
1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Tender un lazo a uno.