Paremiologia catalana comparada digital

Què sabràs de penjar lloques si totes les escanyes

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Què sabeu vós de penjar lloques, si totes les escanyaríeu

1 font, 2003.

Què sabeu vós de penjar lloques, si totes les escanyaríeu?

1 font, 1951.
Usat per a significar que difícilment pot fer bé una cosa aquell qui no ho té per ofici.
Sinònim: Que sap el gat de fer culleres, si mai ha estat cullerer?

Què sabeu vós de penjar lloques…

1 font, 2008.
Quan algú feia el fatxenda.

Què sabràs de penjar lloques si totes les escanyes

1 font, 2008.
No t'has de fer el fatxenda i menys encara quan no saps de què parles.
Lloc: Les Franqueses del Vallès.
Lloc: Vallès Oriental.