Paremiologia catalana comparada digital

Quan llampa, peix de bou

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1980.

Quan llampe, peix de bou

3 fonts, 1980.
Refranys mariners relatius a la meteorologia.
Lloc: Peníscola.
Els trons i els llamps són favorables per al bou. Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
La mar «llampa» quan la sardina remou l'aigua en nadar, lluminària que en delata la presència. Trons i llamps són favorables al bou.
Lloc: Peníscola.
Font: Ayza 1981:129.

Quan llampa, peix al bou

1 font, 1996.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita.