Paremiologia catalana comparada digital

Quan muda un peu, l'altre ja ha posat arrel

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Quan mou (o muda) un peu, l'altre ja ha posat arrels

1 font, 2000.
Caminar massa poc a poc.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Peu», p. 92. Editorial Moll.

Quan muda un peu s'altre ja ha posat arrel

1 font, 1984.
Caminar molt a poc a poc.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Q. Variats», p. 111. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Quan muda un peu, l'altre ja ha posada arrel

1 font, 2000.
Es diu d'una persona que camina molt a poc a poc.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Peu», p. 167. Editorial Moll.

Quan muda un peu, s'altre ja ha posada arrel

1 font, 1926.
Es diu d'una persona que camina molt a poc a poc.
Lloc: Bal.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Peu Loc. i')». Editorial Moll.