Paremiologia catalana comparada digital

Quan vegis les estrelles, mariner, hissa les veles

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1938.

Quan vegis les estrelles, mariner, hissa les veles

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del cel», p. 940. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys del Mar. Sobre mariners». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre la meteorologia i el cel. Dites sobre la meteorologia. Sobre les estrelles». Web.

Quan vegis les estrelles, / mariner, iça les veles

1 font, 1938.
Amades i Gelats, Joan (1938): Llibre del temps que fa, p. 61. La Neotípia.

Quan vegis les veles, mariner, hissa les veles

1 font, 2006.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys del Mar. Sobre mariners». Web.