Paremiologia catalana comparada digital

Que

Les interjeccions més usades.
Conjuncions generals.
Copulativas las que juntan simplemente unas palabras con otras.
Conj.
Equivalent en castellà: Que.
Adv.
Que bonic! («¡Qué bonito!»), Que fort («¡Qué fuerte!»).
Equivalent en castellà: Qué, cuánto (en oraciones ponderativas).
Relatiu.
L'home que menja.
Conjunció.
Que t'ix el porc masell | Que se'n vage i no torne.
Las disjunctivas, que marcan una desunió en las cosas de ques parla.
Equivalent en castellà: Que.