Paremiologia catalana comparada digital

Que és per avui!

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 2012.

Que és per a hui!

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 3. Acció, activitat. c. Activitat. Activitat. Apressar», p. 353. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Que és per avui

1 font, 2024.
Consideració per a reclamar que es faci una cosa aviat, ja que mana la pressa a l'hora de fer una feina.
Espavila que és per avui. No podem trigar més a lliurar la memòria anual d'activitats de l'empresa.
Sinònim: Que és tard i vol ploure.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Avui», p. 57. Llibres de l'Index, S.A.

Que és per avui!

1 font, 2024.
Expressió que es diu quan es vol activar una tasca que s'ha de reprendre.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Tard», p. 434. Llibres de l'Index, S.A.

Va, que és per a hui!

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 3. Acció, activitat. c. Activitat. Activitat. Apressar», p. 353. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.