Paremiologia catalana comparada digital

—Que ens falta? —Terra per córrer

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1979.

—Què mos falta? —Terra per a corre

1 font, 1979.
Dita gràfica per a significar que estem bé, que no mos falta res. Així quan un que està bé se queixa, li diem: «Què't falta? ¿Terra per a corre?».
Lloc: Comarca de Tortosa.

—Què't fa falta? —Terra per a corre

1 font, 1979.
Hu diu la persona que està sobrada, o que té lo suficient per a atendre les seues necessitats. Per això solem dir los tortosins de les persones benestants, «que no'ls falta més que terra per a corre», és dir, que'l món és petit per an elles.
Sinònim: —Què't falta? —Terra per a corre.
Lloc: Comarca de Tortosa.

—Què't falta? —Terra per a corre

1 font, 1979.
Hu diu la persona que està sobrada, o que té lo suficient per a atendre les seues necessitats. Per això solem dir los tortosins de les persones benestants, «que no'ls falta més que terra per a corre», és dir, que'l món és petit per an elles.
Sinònim: —Què't fa falta? —Terra per a corre.
Lloc: Comarca de Tortosa.