Paremiologia catalana comparada digital

Que estàs torrada?

Equivalent a dir «Què fas?» Una cosa inadmissible.
Lloc: Santa Coloma de Queralt (Conca de Barberà).
Albareda Vidal, Maria (1998): Recull, 5 - Associació Cultural Baixa Segarra - Maria Albareda Vidal «Mots i expressions propis de la Vila de Santa Coloma de Queralt. Girs de frases especials de la comarca», p. 147. Associació Cultural Baixa Segarra.
Equivalent a un «tu si que…». Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Albareda, Maria (1973): XVII assemblea intercomarcal d'estudiosos (21-10-1973) «Grafia i filologia propis de la vila». Ajuntament de Santa Coloma de Queralt.
Equivalent a un «tu si que…». De: Albareda, Maria.
Lloc: Segarra.
Font: XVII assemblea intercomarcal d'estudiosos (21 octubre 1973, a Santa Coloma de Queralt). Ajuntament de Santa Coloma de Queralt,1979.
Gimeno Vidal, Antoni (1984): Correu. Autoedició.