Que has venut la seda, noi, que gastes tant aquests dies?
Qu'has venut la seda?
1 font, 2005.
Frase con que se zahiere en són de broma al que hace algún gasto á que no està acostumbrado, ó al que manifiesta tener más dinero del que dispone ordinariamente.
Font: Escrig, 1887: II, 1098; Martí Gadea, 1891: 1667.
Què has venut la seda?
1 font, 2005.
Ací renegaven, perquè a última hora es p'a tornar-se ocos! Però el dia que anava a cobrar, tots a cobrar. Tots volien vindre darrere. I comprar-se lo que volgueren. Volies un pantaló, un pantaló. Una camisa, una camisa. Lo que volgueren s'ho compraven.
Font: Durà.
Pregunta que es fa a una persona que gasta més del que acostuma o que presumeix de tenir mes diners dels que sembla que ha de tenir.
Que ja vas gastant. 'Què has cobrat?'. Ploraves d'impotència de la faena que tenies, però quan cobraves ja no t'anrecordaves de res.
Font: Martínez.
Aquest lloc web fa servir galetes de Google per analitzar el trànsit.