Paremiologia catalana comparada digital

Que venen els gambosins!

Pels pobles de l'Ebre, els xiquets que ara som grans havíem estat espectadors d'una mitologia popular esfereïdora, infestada de monstres i personatges malignes. Un element destacat del nostre mostrari eren els gambosins, que probablement desconeixereu perquè no apareixen al diccionari de l'IEC. Això no obstant, al DCVB ens diu que un 'gambosí' és un «animal imaginari a què fa referència la locució caçar o pescar gambosins» i també la «xiuladissa que fa el vent de dalt».
Lloc: Terres de l'Ebre.