Paremiologia catalana comparada digital

Qui cultiva mal la terra a son país fa la guerra

10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1853.

Qui cultiva mal la terra a son país fa la guerra

3 fonts, 1853.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La natura. Terra», p. 251. Edicions Tres i Quatre.
Fages de Romà, Narcís (1853): El amic dels llauradors o Aforismes rurals «CULTIU», p. 19. Librerías París-Valencia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. La pagesia i les feines del camp», p. 380. Edicions 62.

Qui no cultiva la terra, al seu país fa la guerra

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pagès», p. 1037. Editorial Selecta-Catalonia.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. La pagesia i les feines del camp», p. 380. Edicions 62.

Qui cultiva mal la terra, a son país fa la guerra

2 fonts, 1996.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «del pagès», p. 16. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «del pagès». Web.

Qui cultiva mal la terra a són país fa la guerra

1 font, 1994.
Garcia Salines, Jordi P. (1994): Refranys i frases fetes populars catalanes «LA TERRA I ELS SEUS PRODUCTES. LA TERRA», p. 5. L'Avui / El Punt Avui.

Qui no cultiva sa terra, / al seu país fa la guerra

1 font, 1977.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon; Verdaguer, Pere (1977): Terra Nostra, 25 - El català a l'escola primària «Proverbis, refranys, dites», p. 45. Terra Nostra.