Significa que és just que el qui té el profit d'una cosa en tingui també les molèsties o els desavantatges.
Lloc: Empordà.
Qui es mengi l'oliva, que cagui el pinyol
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Qui es menja l'oliva, que cagui el pinyol
3 fonts, 1926.
Significa que és just que qui treu profit d'una cosa n'accepti també els inconvenients.
Sinònim: Qui es mengi el tall, que escuri (o rosegui) els ossos.
Lloc: Terres de Ponent.
Si algú no comparteix l'èxit, quan vagin maldades se li diu.
Lloc: Garrigues.
Qui es mengi l'oliva, que cagui el pinyol
1 font, 2007.
Sinònim: Estar a les verdes i a les madures (o a compte i descompte, o a les bones i a les males).