No sé si ara, amb les tècniques modernes de clonacions, canvis de sexe, implantacions d'òrgans, etc., l'ase ja pot devenir cavall, però no ho crec. Estic més amb un altre refrany que diu que: qui ase neix, ase mor.
Sinònim: Qui ase neix, ase mor.
Qui es nat ase, no pot morir cavall
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Qui es nat ase, no pot morir cavall
2 fonts, 1984.
Sa tonteria no desapareix.
Lloc: Menorca.
Qui és nat ase, no pot morir cavall
1 font, 1926.
Significa que les deficiències mentals no solen deixar-se amb el temps.
Lloc: Mall.