Paremiologia catalana comparada digital

Qui no té altre, amb sa mare es gita

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Qui no té altre, amb sa mare es gita

2 fonts, 1926.
Vol dir que la necessitat obliga a fer coses anormals.
Lloc: Cast.
Significa que la necessitat obliga a fer coses inconvenients.
Lloc: Val.

Qui no té altre, amb la mare es gita

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Par nécessité, on dort avec sa mère.
Lloc: Catalunya del Nord.

Qui no ti atre llit, en sa mare's gita

1 font, 1979.
Estes dites empleem per a significar metafòricament que la necessitat extrema força, a vegades, a coses inconvenients o poc decoroses.
Lloc: Comarca de Tortosa.