Paremiologia catalana comparada digital

Regar l'hort

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1997.

Regar l'hort

3 fonts, 1997.
Com a la cançó "les nenes maques"
Sinònim: Fer l'amor.
Fakerragut (2020): «https://twitter.com/Fakerragut/status/1223046278663278592». Twitter.
Copular (l'home).
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Hort m.», p. 190. Edicions 62.
Copular l'home.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «Lèxic de la sexualitat. Fer l'amor, copular», p. 216. Editorial Trabucaire.

Regar l'horta

2 fonts, 1997.
Copular (l'home).
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Horta f.», p. 191. Edicions 62.
Copular l'home.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «Lèxic de la sexualitat. Fer l'amor, copular», p. 216. Editorial Trabucaire.

Regar l'hortet

1 font, 2018.
Sinònim: Sucar el melindro | Fer un sucamulla | Regar la flor | Jugar a posar i treure | Remullar el nap | Calar la brotxa.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Els òrgans sexuals. Fer l'amor, copulació», p. 256. Editorial Gregal.

Regar l'horteta

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. R», p. 58. Edicions Víctor.