Home o noi eixelebrat, mancat de reflexió.
Sinònim: Saltabarrancs.
Saltaparets
8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1978.
Saltaparets
6 fonts, 1978.
Equivalent en francès: Maraudeur.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De: Ribes, Jean.
Equivalent en francès: Maraudeur.
Lloc: Vallespir.
Font: Records del temps passat.
Lloc: Rosselló.
Lloc: Catalunya del Nord.
Es diu a (d')un lladre que entr aper les cases.
Hi ha també els lladres, que no creen riquesa sinó que s'apropien indegudament de la d'altri. Ells solen ser vius, eixerits i busquen totes les maneres de procedir i totes les ocasions.
Ésser un saltaparets
1 font, 1997.
Lladre.