Plou.
Cruanyes, Elda (1985): Tal com sona a Cadaqués «QUAN ES PARLA DEL TEMPS», p. 19. Editorial Joventut.
Sant Jaume buida la carabassa
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1967.
Sant Jaume destapa la carbassa
2 fonts, 1967.
Plou.
Per Sant Jaume acostuma ploure.
Lloc: Caçà.
Sant Jaume buida la carabassa
1 font, 1969.
Pel mes de juliol generalment sol ploure.
Sant Jaume destapa o engega la carbassa
1 font, 2022.
La dita fa referència a l'època que comencen a despuntar les carbasses.
Sinònim: Aviam si sant Jaume ens destaparà la carbassa.
Lloc: Sant Marçal, Sant Celoni.
Sant Jaume ja ha destapat la carbassa
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).