Paremiologia catalana comparada digital

Ser com tocar campanes amb un batall de suro

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2014.

Ser com tocar campanes amb un batai de suro

1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «XLIV. Les semblances i les comparacions», p. 182. Llibres de l'Index, S.A.

Ser com tocar campanes amb un batall de suro

1 font, 2014.
Amb el significat de «no ser efectiva una cosa». Aquest és de l'oncle Cinto. A Vic es diu «batai».
Pretendre escalfar tota una església amb un radioret elèctric és com tocar campanes amb un batall de suro.
Sinònim: Ser com tocar campanes a morts amb un batall de suro.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 292. Llibres de l'Index, S.A.