Paremiologia catalana comparada digital

Ser com una ametlla que s'adreça

6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1999.

Això és una ametla que s'adreça

1 font, 2010.
Lloc: Felanitx (Mallorca).
Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

És com una 'metla que s'adreça o que s'asseu

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Modismes per ordre d'inicials. E», p. 95. Consell de Mallorca.

Esser com una ametla que s'adreça

1 font, 2000.
Realitzar una cosa molt difícil.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Ametla», p. 111. Editorial Moll.

Esser una ametla que s'adreça

1 font, 1999.
Esser una cosa molt difícil, que just succeeix excepcionalment.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VIII. Acció Sèrie B. Dificultat», p. 146. Hora Nova.

Esser una metla que s'adreç

1 font, 2008.
Esser una casualitat molt grossa.
No ho sé, no ho sé, senyoret, què farà vossa mercè —diu sa jaieta—, si l'arribarà a veure mai! Ja haurà d'esser, per arribar-la a veure mai, una metla que s'adreç, com solen dir! (XV, 31).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «E», p. 154. Editorial Moll.

Esser una metla que s'adreça

1 font, 1999.
Esser una gran casualitat o una coincidència dificilíssima.
Sinònim: Ni fet a mida.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IX. Llenguatge Sèrie A. Coincidència», p. 151. Hora Nova.