Persona apegalosa i enganxosa, que sempre cerca carícies i manyagues, donada a sortir poc i estar al costat dels que l'afalaguen i cuiden amb desmesura.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Ser cosó
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1982.
Cosó
2 fonts, 2012.
Babau.
Lloc: Camprodon.
És un cosó
1 font, 2012.
No li agrada treballar.
Sinònim: És un poltra.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Ser cosó
1 font, 1982.
Equivalent en castellà: Ser coqueta.
Equivalent en castellà: Ser homosexual, marica.
Equivalent en castellà: Ser melindroso, zalamero.