Loc. adj. Censura i adverteix davant situacions o llocs desatesos que tot funciona malament i que ningú no se'n fa càrrec. Tudelis/Tuderris: Malnom creat a partir d'una característica del caràcter de la persona a la qual s'adreça. «Tudelis» és el nom que a Palma rep una 'persona que tuda les coses, que les deixa perdre' (DCVB, s. v. tudelis). «Tuderris» és una variant formal d'aquest malnom.
Sinònim: A ca l'Ample no s'hi canten mai els goigs de sant Prim | (Ésser/Semblar) a ca l'Ample | La casa d'en Garlanda | Ca la Quica | (Ésser/Estar) a can Xixanta.
Equivalent en castellà: Andar manga por hombro.
Font: PCC.