Paremiologia catalana comparada digital

Ser primer

6 recurrències. Primera citació: 1865.

Sér primer

1 font, 1865.
Fr. Ocupar ó adquirir abans que altre alguna cosa.
Equivalent en castellà: Preocupar.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Primer, a», p. 402. Hermanos Espasa, Editores.
Sér lo mès excel·lent sèns oposició.
Equivalent en castellà: Ser el primero.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Primer, a», p. 402. Hermanos Espasa, Editores.
Ser lo cap ó'l principal en alguna cosa.
Equivalent en castellà: Ser el primero.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Primer, a», p. 402. Hermanos Espasa, Editores.
Sér lo mès excel·lent sèns oposició.
Equivalent en llatí: Paestantissimum longe principem esse.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Primer, a», p. 402. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. Ocupar ó adquirir abans que altre alguna cosa.
Equivalent en llatí: Praeoccupo, as.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Primer, a», p. 402. Hermanos Espasa, Editores.
Ser lo cap ó'l principal en alguna cosa.
Equivalent en llatí: Principatum tenere.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Primer, a», p. 402. Hermanos Espasa, Editores.