Paremiologia catalana comparada digital

Ser ronyós

10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1970.

Ronyós

6 fonts, 1970.
Alguns insults vius (però també en perill d'extinció) típics de les Terres de l'Ebre.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Persona que mai no està contenta; persona que està de mal humor.
Equivalent en francès: Galeux.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De: Ribes, Jean.
Equivalent en francès: Galeux.
Lloc: Vallespir.
Font: Records del temps passat.
Lloc: Rosselló.
Lloc: Catalunya del Nord.

Ronyós ronyosa

2 fonts, 2014.
Brut.
Portes les ungles ronyoses, vés i llava't.
Persona avara.
Que ronyoseta que és ta tia.
Sinònim: Agarrat.

Ronyós -osa

1 font, 2023.
Avar, garrepa.
Va, compra-li el cotxet. No siguis tan ronyós.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.

Ronyós/a

1 font, 2018.
Persona molt bruta o molt agarrada (garrepa).