Paremiologia catalana comparada digital

Ser simple

7 recurrències. Primera citació: 1865.

Simple

1 font, 1865.
Ximple.
Bobo de comédia, truhá.
Equivalent en castellà: Bufon.
Dissimulat, astut, com: aquell que vá simple com lo gat, de ell té guardes.
Equivalent en castellà: Martagon, redomado.
Frívol, de ningun valor ni substáncia.
Equivalent en castellà: Simple.
Bobo de comédia, truhá.
Equivalent en llatí: Mimus, i.
Frívol, de ningun valor ni substáncia.
Equivalent en llatí: Nugalis.
Dissimulat, astut, com: aquell que vá simple com lo gat, de ell té guardes.
Equivalent en llatí: Versutus.