Paremiologia catalana comparada digital

Ser un bord

11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1978.

Bord

5 fonts, 1978.
I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió…
Carod-Rovira, Josep-Lluís (2023): La República «Massa gilipollas - https://twitter.com/CarodRoviraJLl/status/1685189734421688320», p. 7. Web.
Bastard, el que és nascut de pares no casats o de pares desconeguts.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Feliu i Pumarola, Lluís (2012): Recull casolà. Quasi tot escoltat i sentit a Llançà, a l'Alt Empordà, 2a ed «Vocabulari. Tria de paraules I. Bord», p. 225. Brau Edicions.
Insults.
Qfwfq (2020): «https://twitter.com/Qfwfq_pfwfp/status/1221812444336656389». Twitter.
Lloc: Rosselló.
Sant Joan i Barres (1978): «Fàstics recollits per Giralt (Dorres)», p. 59. Almanac Català del Rosselló.
Lloc: Catalunya del Nord.
Vera Grau, Idali (2014): Facebook - Jo parli català rossellonès - https://www.facebook.com/groups/catalunyadelnord/ «Fàstics recollits per Giralt (Dorres)», p. 59. Facebook.

Ser un bord

2 fonts, 2013.
Persona que es comporta de forma antipàtica.
Lloc: Bellreguard (Safor).
Borràs March, Jaume (2024): Paraules en desús, frases fetes i refranys a la Safor «Frases fetes. S», p. 123. Ajuntament de Bellreguard.
Bru (2013): «https://twitter.com/bruboixcremades/status/403616286997233664». Twitter.

Bord -da

1 font, 1997.
Fill de pares desconeguts, usat sobretot com un insult, en el sentit de malvat, de degenerat.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Bord -da adj. i s.», p. 57. Edicions 62.
Brètol.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Bord -da adj. i s.», p. 57. Edicions 62.
Malparit.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Bord -da adj. i s.», p. 57. Edicions 62.

És un bord

1 font, 2002.
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).
Llaó i Moliné, Josep (2002): 1313 evocacions de la saviesa popular de El Perelló, p. 15. Autoedició.