M. folk. Període de divertiments públics que precedeixen l'època d'austeritat i de penitència de la quaresma.
Equivalent en alemany: Karneval.
Ser un carnaval
8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1976.
Carnaval
3 fonts, 1997.
M. folk. Període de divertiments públics que precedeixen l'època d'austeritat i de penitència de la quaresma.
Equivalent en anglès: Carnival.
M. folk. Període de divertiments públics que precedeixen l'època d'austeritat i de penitència de la quaresma.
Equivalent en castellà: Carnaval.
M. folk. Període de divertiments públics que precedeixen l'època d'austeritat i de penitència de la quaresma.
Equivalent en francès: Carnaval.
M. En sentit figurat, ximple, algú de qui no hi ha fiat.
Lloc: Cerdanya.
Es diu a (d')una persona que no actua com les altres, que és estrambòtica, i si és una dona, malgirbada i/o deshonesta.
Carnavalàs
2 fonts, 1976.
Lloc: Rosselló.
Augmentatiu de «carnaval».