Paremiologia catalana comparada digital

Ser un ceptrot

Ceptrot

1 font, 2012.
En el lèxic popular vilanoví, amb sentit figuratiu.
Sinònim: Esbojarrat | Curt de gambals | Ceballut | Curt d'enteniment.
Lloc: Vilanova i la Geltrú (Garraf).
Pi de Cabanyes, Oriol (2012): Del parlar de Vilanova i la Geltrú: alguns mots i locucions no recollits fins ara als diccionaris, p. 55. Institut d'Estudis Catalans.
En la forma «setrot», ja apareix al DCVB com a mot figuratiu derivat de «setra» o recipient de terrissa per al vi. Però aquest mot, que s'aplicava despectivament als embriacs i a les dones promíscues, més aviat sembla haver-se d'escriure com a «ceptrot», augmentatiu de «ceptre», la vara simbòlica de l'autoritat reial que en el Ball de Diables de la Festa Major es converteix en la maça amb giravolt pirotècnic que agiten els endimoniats… (segueix a l'original).
Sinònim: Tabalot | Tarambana.
Lloc: Vilanova i la Geltrú (Garraf).
Pi de Cabanyes, Oriol (2012): Del parlar de Vilanova i la Geltrú: alguns mots i locucions no recollits fins ara als diccionaris, p. 55. Institut d'Estudis Catalans.