Ser (un) cursi

Adj. m. i f. Dit de la persona que volent aparentar elegància, finor, etc, en manca visiblement.

Equivalent en alemany: Kitschig, spiebig (adj.); Spieber(in) (m. f.).

Adj. m. i f. Dit de la persona que volent aparentar elegància, finor, etc, en manca visiblement.

Equivalent en anglès: Pretentious, affected (adj.); pretentious person, affected person (m. f.).

Adj. m. i f. Dit de la persona que volent aparentar elegància, finor, etc, en manca visiblement.

Equivalent en castellà: Cursi.

Adj. m. i f. Dit de la persona que volent aparentar elegància, finor, etc, en manca visiblement.

Equivalent en francès: De mauvais goût, prétentieux -ieuse (adj.); Pimbêche (f.), snobinard -arde (m. f.).

Es diu a (d')una persona que vol mostrar que és elegant i fina i no ho és.