Paremiologia catalana comparada digital

Ser un desgavell

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

Ser un desgavell

3 fonts, 1985.
Sinònim: Ser un guirigall (o un poti-poti, o una disbauxa) | No haver-hi (o sense) ordre ni concert.
Equivalent en castellà: Ser un desbarajuste.
Un desordre complet.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Equivalent en castellà: Ser un desconcierto.

És un desgavell

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Es un desconcierto.