Paremiologia catalana comparada digital

Ser un empastre

8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1968.

Ser un empastre

2 fonts, 1985.
Dir mentides.
L'expressió correcta seria sapastre, que és sinònim de fer les coses mal fetes.
Lloc: Bot (Terra Alta).

Empastre

1 font, 2022.
Alguns insults vius (però també en perill d'extinció) típics de les Terres de l'Ebre.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Empastrer

1 font, 1968.
Home que fa bunyols, que fa mala feina.
I, com a sastre, un empastrer.
Lloc: Castelló de la Plana.

Ets un empastrer

1 font, 2016.
Persona que tot ho fa malament.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Ets un empastrer!

1 font, 2016.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Fer un empastre

1 font, 2021.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).

Ser uns empastres

1 font, 2017.
Es diu de la gent que no serveix per a res, sobretot quan és gran. Un 'empastre' és un cataplasma.
Lloc: Cerdanya.