Paremiologia catalana comparada digital

Ser un golondro

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Golondro

1 font, 1926.
Adj. Peresós, qui no vol treballar.
Equivalent en castellà: Molondro | Poltrón.
Lloc: val.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Golondro, -ondra 1». Editorial Moll.
Adj. Qui procura viure esquena dreta i a despeses d'altri.
Equivalent en castellà: Gorrón.
Lloc: Barc., Val.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Golondro, -ondra 2». Editorial Moll.
Adj. Persona molesta, que fa nosa, que només serveix per a fer embalum.
Lloc: Maestr.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Golondro, -ondra 3». Editorial Moll.

Golondro golondra

1 font, 2014.
Que fa per viure d'altri.
Eixa golondra s'ho menjarà tot i no ens deixarà res!
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «G», p. 179. Juli Jordà Mulet, accepció 2.
Persona malfaenera, peresosa.
Sinònim: Mandràgul.
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «G», p. 179. Juli Jordà Mulet, accepció 1.