Ser un moscalló

Un moscalló és un tàvec (en si ja prou expressiu) però en el cas que ens interessa també podríem imaginar que resulta de la fusió de mosca i cagalló.

Equivalent en castellà: Chivato.

Aquestes són totes les paraules que han aparegut per traslladar al català el col·loquial 'chivato' castellà: Noms d'ocell (canten, refilen: delaten).

Equivalent en castellà: Chivato.

Lloc: Catalunya Nord.