Paremiologia catalana comparada digital

Ser un pudent

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

Pudent

8 fonts, 1977.
Referit a una persona que té molt mal geni, malhumorat.
I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió…
Insults.
Equivalent en francès: Puant.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De: Ribes, Jean.
Lloc: Vallespir.
Font: Records del temps passat.
Lloc: Rosselló.
De: Dualhe, J.
Es diu a (d')una persona que put realment o moralment. També es diu a (d')un agent de la policia armada.

Ser un pudent

2 fonts, 2007.
O un emprenyador.
Sinònim: Enganxar-se com una pitarra.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).