Paremiologia catalana comparada digital

Ser un quili

3 recurrències. Primera citació: 1926.

Quili

2 fonts, 1926.
M. i adj. (argot) Home presumit i de poca vàlua.
Equivalent en castellà: Gomoso | Petimetre.
M. i adj. (argot) Covard, fluix de caràcter.
Jo sempre jugo el tot per tot, no sóc cap quili, Milà, «Fantasies vulgars» 52 (BDC, vii, 55).
Equivalent en castellà: Gallina.
Lloc: Barc.
Argot del s. XIX. Ve del caló «gili». Home presumit i de poca vàlua, covard, fluix de caràcter. De «quili» podríem formar «quilipolles».
Lloc: Barcelona (Barcelonès).