Segons l'autor, a les Borges equival a ser una persona que no sap on va, que és eixelebrat, curta d'enteniment, que té una actitud poc recta d'acord amb les normes morals o socials establertes. Sembla que aquest sentit figurat, que no recull cap diccionari, sigui una metàfora moral no tant d'un camí estret com d'un camí que esdevé un viarany poc recte, tortuós.
Lloc: Borges Blanques.