Paremiologia catalana comparada digital

Ser un xin

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2001.

És un xin

1 font, 2012.
Del borratxo.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).

Ser un xin

1 font, 2012.
Es diu del que li agrada molt beure, especialment vi, agafa el significat de «Gat» com a «embriaguesa, borratxera», ja que un «xin» és un gat, especialment petit. Ho entra el DCVB com a «embriac».
El teu veí és un xin.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).

Xin

1 font, 2001.
Embriac, borratxo.
Lloc: Pallars.