Paremiologia catalana comparada digital

Ser una baluerna

3 recurrències. Primera citació: 1864.

Baluerna

2 fonts, 1864.
F. Dit de la persona que's presenta devant de un altra, y li fá nosa.
Equivalent en castellà: Sombrajo.
F. Dit de la persona que's presenta devant de un altra, y li fá nosa.
Equivalent en llatí: Vaga umbra.
Es diu a (d')una dona grossa, un fardot, una fardassa.
Lloc: Catalunya del Nord.