Paremiologia catalana comparada digital

Ser una burla

3 recurrències. Primera citació: 1977.

Burla

3 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Tomadura de pelo.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 50. Editorial Pòrtic.
Sinònim: Enganyifa.
Equivalent en castellà: Tomadura de pelo.
López Alcaraz, Josefa (2000): Modismos y frases hechas en castellano y en catalán. Observaciones y estudio contrastivo «II. Variantes fraseológicas. 1. Una construcción prefabricada admite la sustitución léxica de algunos de sus componentes (nominalización) cat.», p. 189. Estudios Románicos.
Persona lletja o mal feta.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Burla f.», p. 66. Edicions 62.