Paremiologia catalana comparada digital

Ser una carabassa

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Carabassa

4 fonts, 1926.
Persona molt curta d'enteniment.
Y axuxí sense coneixerlo ni sebre qui era, los hi has donats? Carabassa, més que carabassa!, Penya Mos. iii, 62.
Equivalent en castellà: Torpe | Burro.
Lloc: Mall.
Persona amb poca intel·ligència.
Insults.

Carbassa

2 fonts, 1967.
Cap d'una persona.
—Que t'has duitxat? —No, només m'he rentat la carbassa.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Persona ximple, poc intel·ligent.