Paremiologia catalana comparada digital

Ser una donota

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Donota

3 fonts, 1839.
Mala dona.
Prostituta.
S. f. Dona despreciable. Se diu particularmènt de la que se ha donad al món.
Equivalent en castellà: Mujercilla.
S. f. Dona despreciable. Se diu particularmènt de la que se ha donad al món.
Equivalent en francès: Femmelette.
S. f. Dona despreciable. Se diu particularmènt de la que se ha donad al món.
Equivalent en francès: Prostituée.
S. f. Dona despreciable. Se diu particularmènt de la que se ha donad al món.
Equivalent en italià: Donnaccia.
S. f. Dona despreciable. Se diu particularmènt de la que se ha donad al món.
Equivalent en llatí: Meretricula.
S. f. Dona despreciable. Se diu particularmènt de la que se ha donad al món.
Equivalent en llatí: Muliercula.
Sinònim: Dona menyspreable | Prostituta.

Donota de cinc al sou

1 font, 1999.
Intensiu de donota. De: Pau Berga.