Paremiologia catalana comparada digital

Ser una meretriu

7 recurrències. Primera citació: 1926.

Meretriu

3 fonts, 1926.
F. Dona que té acte carnal amb qualsevol home per la paga.
La règia meretriu / al peu del ginebró s'atura i cau, Alcover Poem. Bíbl. 77.
Equivalent en castellà: Meretriz.
F. Prostituta.
Equivalent en alemany: Hure.
F. Prostituta.
Equivalent en anglès: Prostitute.
F. Prostituta.
Equivalent en castellà: Meretriz.
F. Prostituta.
Equivalent en francès: Prostituée.
Es diu a (d')una dona pública, una prostituta.