Paremiologia catalana comparada digital

Ser una pepa

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Pepa

4 fonts, 1926.
Prostituta.
Que vostè o qualsevol altre ciutadà no eren duenyos d'anar p'es carrer sense topar amb qualque colla de pepes que li diguessen: Senyor, que va de res?, Roq. 30.
Lloc: Empordà, Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Pep 3». Editorial Moll.
Paraules que ja no es diuen.
Sinònim: Puta.
Gomà, Enric (2021): La tarda de Catalunya Ràdio ««Colègit», «prèmit» o «llavontes»: Cal reivindicar les paraules…». Catalunya Ràdio.
En futbol un jugador no gaire bo.
Sinònim: Toia.
Gomà, Enric (2021): La tarda de Catalunya Ràdio ««Colègit», «prèmit» o «llavontes»: Cal reivindicar les paraules…». Catalunya Ràdio.
Dona molt lletja, o desmanegada, o poca-solta.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Pepa m. o f.», p. 255. Edicions 62.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «Lèxic de la sexualitat. Els noms de la prostituta», p. 237. Editorial Trabucaire.
Es diu a (d')una dona lletja, desmanegada i/o poca-solta.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «P», p. 136. Editorial Trabucaire.

Ser una pepa

1 font, 1996.
No veus que és una autèntica pepa?
Grau, Anna (1996): Avui «Passos perduts. El papu, la pepa i el pam i…», p. 36. L'Avui / El Punt Avui.