Els dos conceptes del terme pinta s'han confós i hom diu, per exemple, que algú és una mala pinta, no per significar que és inhàbil o inexpert per a resoldre conflictes, sinó que és una mala persona.
Sinònim: Ésser una pua.
Ser una pinta
1 recurrència. Primera citació: 1935.