Paremiologia catalana comparada digital

Sereny com el cor d'un roure

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2007.

Ser més sereny que lo cor d'un roure

1 font, 2016.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).

Ser sereny com el cor de roure (o com el cor d'una poma verda)

1 font, 2007.
Sinònim: Estar sa com un gra d'all | Gastar (o tenir) salut | Ser acert i adret | Ser de bona fusta | Ser ferreny | Ser fort com una roca (o com un tany, o com un toro) | Ser un Samsó | Tenir salut per a vendre | Tenir una rosa a cada galta.
Equivalent en castellà: Tener una salud de hierro | Estar fuerte como un roble | Estar hecho un toro | Fresco como una rosa | Tener siete vidas como los gatos.

Ser sereny com el cor de roure (o com el cor d'una poma verda) (cont. 1)

1 font, 2007.
Sinònim: Tenir una salut de ferro | Ser fort com un roure | Fresc com una rosa | Tenir set vides com els gats.