En català generalment es diu 'si cola, cola'. Per reblar la frase s'hi poden afegir expressions com 'i si no, tant se me'n dona'. Altres expressions amb una intenció similar són 'el no ja el tenim', 'tira milles', 'ja ens ho trobarem'
Sinònim: El no ja el tenim | Tira milles | Ja ens ho trobarem.
Equivalent en castellà: Si cuela, cuela, y si no, me la pela.